Impressum
Übersetzung zu Informationszwecken. Bei Abweichungen gilt die spanische Fassung.
1 · Angaben zum Inhaber
Gemäß dem spanischen Gesetz 34/2002 vom 11. Juli über Dienste der Informationsgesellschaft und den elektronischen Geschäftsverkehr (LSSI-CE, Ley 34/2002) wird darüber informiert, dass Inhaber dieser Website ist:
- Firma: ENES Estrategia Conjunta, S.L. (Einpersonengesellschaft)
- Handelsname: DEKKO
- Steuernummer (NIF): B22468284
- Sitz: Partida Valls, s/n, 43350 Les Borges del Camp (Tarragona), Spanien
- Registerangaben: Handelsregister Tarragona (Registro Mercantil de Tarragona), Blatt T-64295, 1. Eintragung
- Kontakt-E-Mail: hola@dekko.club
- Ansprechpartner: Javier Aguilera López, Gründer
2 · Gegenstand
Die vorliegenden rechtlichen Hinweise regeln den Zugang zu und die Nutzung der Website unter der Domain https://dekko.club (nachfolgend die „Website“) sowie die Haftung, die sich aus der Nutzung der dort veröffentlichten Inhalte ergibt.
DEKKO ist ein Software-as-a-Service-Dienst (SaaS) für Tauchbasen und Tauchschulen, der die Website des Kunden, ein Buchungsmodul, einen WhatsApp-Bot, die Mitgliederverwaltung, einen integrierten Online-Shop, eine dialogbasierte Terminplanung und die Erstellung von Managementberichten mit künstlicher Intelligenz umfasst. Die Website dient der Information über den DEKKO-Dienst und ermöglicht es interessierten Tauchbasen, eine Produktdemo anzufordern.
Mit dem Zugriff auf die Website erlangt die betreffende Person die Stellung eines Nutzers der Website, was die Zustimmung zu den vorliegenden allgemeinen Nutzungsbedingungen beinhaltet. Die Nutzung des von einer Tauchbasis beauftragten DEKKO-Dienstes erfordert den Abschluss eines gesonderten Dienstleistungsvertrags und richtet sich nach dessen eigenen besonderen Bedingungen.
3 · Nutzungsbedingungen der Website
Der Nutzer verpflichtet sich, die Website sachgerecht und rechtmäßig zu nutzen, im Einklang mit dem anwendbaren Recht, den vorliegenden allgemeinen Bedingungen, den allgemein anerkannten guten Sitten und der öffentlichen Ordnung.
Der Nutzer verpflichtet sich, die Website nicht zu rechtswidrigen Zwecken oder mit rechtswidrigen Wirkungen zu nutzen, die diesen Bedingungen zuwiderlaufen, die Rechte und Interessen Dritter verletzen oder die Website in irgendeiner Weise beschädigen, unbrauchbar machen, überlasten oder beeinträchtigen oder ihre normale Nutzung durch andere Nutzer verhindern könnten.
4 · Geistiges und gewerbliches Eigentum
Sämtliche Inhalte der Website, worunter beispielhaft und nicht abschließend Texte, Fotografien, Grafiken, Bilder, Icons, Technologie, Software, Links und sonstige audiovisuelle oder akustische Inhalte sowie deren grafische Gestaltung und Quellcodes zu verstehen sind, sind geistiges Eigentum von ENES Estrategia Conjunta SL oder Dritter; keines der nach den geltenden urheberrechtlichen Vorschriften anerkannten Verwertungsrechte an diesen Inhalten gilt als an den Nutzer abgetreten.
Die Marken, Handelsnamen und Kennzeichen sind Eigentum von ENES Estrategia Conjunta SL oder Dritter; der Zugriff auf die Website begründet keinerlei Rechte an den genannten Marken, Handelsnamen und/oder Kennzeichen.
Die Vervielfältigung, Verbreitung, öffentliche Wiedergabe oder Umgestaltung jeglicher Inhalte der Website ohne ausdrückliche, schriftliche und vorherige Genehmigung von ENES Estrategia Conjunta SL ist ausdrücklich untersagt, außer in den gesetzlich zulässigen Fällen.
5 · Links zu Websites Dritter
Die Website kann Links zu Websites Dritter enthalten. ENES Estrategia Conjunta SL übernimmt keine Verantwortung für Inhalt, Datenschutzrichtlinien, Praktiken oder Verfügbarkeit der verlinkten Websites; sie kontrolliert diese Websites nicht und haftet nicht für Schäden, die sich aus dem Zugriff auf sie oder ihrer Nutzung ergeben.
6 · Gewährleistungs- und Haftungsausschluss
ENES Estrategia Conjunta SL gewährleistet nicht die ständige Verfügbarkeit und Kontinuität der Website, bemüht sich jedoch nach Kräften um deren ordnungsgemäßen Betrieb. Ebenso haftet sie weder für etwaige Sicherheitsfehler noch für etwaige Schäden am Computersystem des Nutzers oder an den darauf gespeicherten Dateien oder Dokumenten, die durch Viren auf dem für die Verbindung zur Website verwendeten Computer des Nutzers, durch Fehlfunktionen des Browsers oder durch die Verwendung nicht aktualisierter Browserversionen verursacht werden.
7 · Änderungen
ENES Estrategia Conjunta SL behält sich das Recht vor, ohne Vorankündigung die von ihr für angemessen erachteten Änderungen an der Website vorzunehmen und dabei sowohl die über die Website bereitgestellten Inhalte und Dienste als auch die Art ihrer Darstellung oder Anordnung zu ändern, zu entfernen oder zu ergänzen.
8 · Anwendbares Recht und Gerichtsstand
Das Verhältnis zwischen ENES Estrategia Conjunta SL und dem Nutzer unterliegt dem geltenden spanischen Recht. Für die Beilegung jeglicher Streitigkeiten, die sich im Zusammenhang mit der Nutzung der Website ergeben könnten, vereinbaren die Parteien die Zuständigkeit der Gerichte von Tarragona, unter ausdrücklichem Verzicht auf jeden anderen Gerichtsstand, der ihnen zustehen könnte, sofern das anwendbare Recht nichts anderes bestimmt.